XmlSimple?

>> xml_plain = %q(<p>Just a <strong>p</strong> on bold</p>)
=> "<p>Just a <strong>p</strong> on bold</p>"
>> xml_hash = XmlSimple.xml_in xml_plain,
  'ForceArray' => true
=> {"strong"=>["p"], "content"=>["Just a ", " on bold"]}
>> xml_plain2 = XmlSimple.xml_out xml_hash, 
  'RootName' => 'p'
=> "<p>\n  <strong>p</strong>\n  <content>Just a </content>\n  <content> on bold</content>\n</p>\n"

Não querendo ser malvado com quem fez esta biblioteca acho que o mínimo expectável para uma operação de marshall/unmarshall é que seja reflexiva. Lá vou eu ler documentação para descobrir como se ensina o XMLSimple – nome curioso não é? – a ser o que nunca deveria deixar de ser. Reflexivo.

Já agora se alguém já programou web services em rails e sabe como transformar os params em xml de uma forma melhor, let me know!